Мишпоха №19    Абрам Гельфанд * Abram Gelfand / Друзья-соперники * Friends-Rivals

Друзья-соперники

Абрам Гельфанд

Слева направо: Борис Гельфанд, Альберт Капенгут и Илья Смирин, конец 1980-х

Будущему гроссмейстеру один год

Дедушка Айзик Гельфанд (1902-1983) и бабушка Хана (1910-1988), м. Смиловичи Минской обл, 1933

Бабушка Соня Розина (родилась в 1913 г. и продолжает радоваться успехам внука) и дедушка Мойсей Трахтенберг (1902-1969). Минск, 1933

Борис с родителями Абрамом и Нэллой Гельфанд. 2004

Илья Смирин, начало 1990-х

© Мишпоха-А. 1995-2007 г. Историко-публицистический журнал.