Штейнбук Иосиф (Изя) Иосифович, (10.09.1936 – 1980). Амплуа: нападающий, полузащитник. 
Выступал за футбольные команды: «Спартак» (Бобруйск), 1956 – 1958, чемпионат БССР; «Локомотив» (Гомель), 1959 – 1960, чемпионат СССР, класс «Б»; 1959: 28 игр 4 мяча; 1960: 13 – 4; «Химик», «Спартак» (Могилёв), 1961 – 1963, чемпионат ССР, класс «Б»; 1961: 15 – 2; 1962: 6 мячей; 1963: 1 мяч.

Собираю информацию о предках моей жены – семье Гугель из Лядов (ныне Дубровенский район Витебской области).

У меня есть сайт на MyHeritage, «Gugel from Lyady» где данные примерно о 150 родственников и однофамильцев, выходцев из Лядов, начиная с конца XVIII века.

Евгений,
Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

Мой дед Бенжамин Эйдинов (род.1880) и его братья и сёстры: Альфред/Адольф (род.1878), Агнесса (род.1883), Анна (род.1892) жили в детстве в окрестностях местечка Дубровно в Белоруссии. Рядом знаменитое местечко Ляды.

Мы с семьей стараемся определить судьбу предка из Витебска, который служил солдатом в Российской армии во время Первой мировой войны. Мы надеемся, что Вы сможете нам помочь. Мы нашли его, Понизовского Михаила Исааковича, в архиве gwar.mil.ru и поэтому мы знаем, что он поступил в московский госпиталь 9 августа 1914 г. с ранением в живот.